スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | - | -
entry_bottom
エビマヨになりマスッ
DVC00010.jpg

今日夕飯食べに行った中華のお店のバイト君。



レジうつときにいちいち『〇〇の方(ほう)が〜…』つってた。



意地悪じゃぁないのよ私。普段はあんまし気になんないんだけどさぁ。


あまりにしつこいし、お料理もってきたときも終始一貫してコンビニファミレス言葉使うから。気になりだした(笑)




Maybe.彼は丁寧だと思って使ってるんだろうなぁ…(σ_σ)



自分も普段他人が聞いたら変な日本語使ってるんだろうな。



気をつけよっっっと(´〜`;)
feeling | comments(4) | trackbacks(0)
entry_bottom
スポンサーサイト
- | - | -
entry_bottom
Comment
いわゆる「ファミコン」言葉ですな!
(ファミレス・コンビニ)
あたしも職業柄、
言葉遣いを最初に教えられたので
「〜の方」「〜になります」は言わないようにしてます。
「〜でよかったでしょうか」もか。
「〜です」で十分通じるもんね!
でもなんとなく丁寧なように聴こえるけど
実際はそうじゃないもんなー。
かなこ
2009/03/10 3:26 AM
そう。

『〜になります』って言われて『じゃ、今は何?』と質問する意地悪な人もいるとか。そこまではさすがにしないけど。蔓延してるよね…。



ある人がファミレスひとりで行って珈琲頼んだら、『ご注文を繰り返します』って店員サンが言ったって話も例え話でよく聞くよね。


マニュアル通りじゃ人生もおもしろくないよねー。


臨機応変って大切。
qingxiang
2009/03/12 11:19 PM
そうそう、
臨機応変て大切!
ていうかそれこそ醍醐味ってもんよね!
言葉が丁寧かどうかより
それを言う心情というか
心配りの方が大事。
うちのお店がくだけた雰囲気なのもあるのか
実際お客さんも、こちらの意図が
ちゃんと丁寧に伝われば
表面的な表現がどうか、は気にされてない気がします。
高校生ならまだしも
オトナになってもそういう臨機応変が出来ないと
なんかつまんないねぇ(おっ毒舌笑)
かなこ
2009/03/19 1:25 AM
かといって、自分も臨機応変にできてるか疑問な感じするけど(笑)


できるだけ柔軟な人間でありたいね〜。
qingxiang
2009/03/22 7:04 PM
コメントする









entry_bottom
Trackback
この記事のトラックバックURL
http://qingxiang.jugem.cc/trackback/1033
TRACKBACK BOTTOM
shelf
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>
tuna.be
recent_entry
RECOMMEND
Zちゃん―かべのあな
Zちゃん―かべのあな (JUGEMレビュー »)
井口 真吾
大好きな井口真吾さんの絵本。
archives
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
SPONSORED LINK
PROFILE
MOBILE
qrcode
search